x

En esta sección: HTML5 Cómo activar los tipos de salida adicionales Selección del usuario

El grupo Tipos de salida incluye comandos para crear salida en cualquiera de los formatos permitidos, listados en esta tabla. Al ejecutar un informe, la salida se crea en el formato seleccionado actualmente. Además, puede establecer las opciones de formato de salida desde la pestaña Inicio y, en el grupo Formato, seleccionarlas del menú. También puede seleccionar la salida mediante el botón de formato de salida de la barra de estado. Para más información sobre otros formatos de Excel disponibles, consulte Salidas de informes.

Formato	Informes	Diagramas	Cuadros de mandos y documentos
HTML	Disponible (default)	Disponible (default)	Disponible
HTML5	No disponible	Disponible	No disponible
Informe activo	Disponible	Disponible	Disponible (por defecto)
Flash activo	Disponible	Disponible	Disponible
PDF	Disponible	Disponible	Disponible (opción por defecto)
PDF activo (requiere Adobe® Reader® 9.0 o superior)	Disponible	Disponible	Disponible
formatos Excel	Disponible	Disponible	Disponible
PowerPoint (pptx)	Disponible	Disponible	Disponible
PDF/GIF (debe estar configurado para aparecer en Propiedades de InfoAssist)	No disponible	Disponible	No disponible
Visual Discovery AE	Disponible	No disponible	No disponible
PNG (debe estar configurado para aparecer en Propiedades de InfoAssist)	No disponible	Disponible	No disponible
GIF (debe estar configurado para aparecer en Propiedades de InfoAssist)	No disponible	Disponible	No disponible
JPEG (debe estar configurado para aparecer en Propiedades de InfoAssist)	No disponible	Disponible	No disponible
SVG (debe estar configurado para aparecer en Propiedades de InfoAssist)	No disponible	Disponible	No disponible

Principio de página

Principio de página

Principio de página

x

El grupo Destinación incluye comandos para crear una aplicación de InfoMini, un archivo de imagen para un diagrama, un archivo de datos en un informe o un archivo HOLD.

Al seleccionar un diagrama, si pulsa el botón Archivo o selecciona Seleccionar ubicación y formato del menú desplegable Archivo, se abre el cuadro de diálogo Seleccionar ubicación y formato, mostrado en la imagen siguiente.

Nota: La etiqueta Temporal aparece en la parte superior del cuadro de diálogo. Al seleccionar una carpeta, la etiqueta cambia a Seleccionar ubicación y formato, como se aprecia en la siguiente imagen.

El cuadro de diálogo Seleccionar ubicación y formato permite asignar un nombre al archivo y seleccionar el tipo de salida. Los tipos de salida disponibles son PNG, GIF, SVG y JPEG. Para crear el archivo de imagen debe ejecutar el procedimiento.

Nota: El botón Archivo no está disponible en InfoAssist Basic.

• InfoMini. Activa la creación de una aplicación InfoMini. Para más información sobre cómo usar InfoMini, consulte Cómo construir aplicaciones InfoMini.

  Nota: InfoMini no está disponible en InfoAssist Basic.

• Informe. Hace que la funcionalidad específica de los informes quede disponible en InfoAssist. Si pasa de Informe a Diagrama, se retienen todas las opciones seleccionadas durante la sesión actual, correspondientes a cada tipo de informe, hasta que guarde el informe. Una vez guardado un informe, no se retienen las opciones específicas a los diagramas.

  Nota: Las opciones de conversión De informe a diagrama y De diagrama a informe no están disponibles en InfoAssist Basic.

• Diagrama. Hace que la funcionalidad específica de los diagramas quede disponible en InfoAssist. Si pasa de Diagrama a Informe, se retienen todas las opciones seleccionadas durante la sesión actual, correspondientes a cada tipo de diagrama, hasta que guarde el diagrama. Una vez guardado un diagrama, no se retienen las opciones específicas a los informes.

  Nota: Las opciones de conversión De informe a diagrama y De diagrama a informe no están disponibles en InfoAssist Basic.

x

El grupo Navegación incluye comandos para personalizar la visualización de la salida y la navegación.

Nota: Sólo puede escoger una opción de este grupo.

Los comandos son:

• Tabla. Genera salida estándar del navegador. Esta es la opción predeterminada.
• Tabla de contenidos. Genera salida mostrando un icono de tabla de contenidos en la esquina superior izquierda, donde normalmente aparece la salida del informe. Al seleccionar Tabla de contenidos, se abre un menú que permite seleccionar (ver) los valores individuales del primer campo Clasificar por (By), de uno en uno.

  Además, puede seleccionar opciones para ver el informe completo o eliminar la tabla de contenidos. Para más información, consulte Cómo Crear informes de tabla de contenidos.

  Nota:

  • La opción Tabla de contenidos sólo está activada cuando se selecciona el formato de salida HTML, informe activo, Excel o PowerPoint.
  • No se puede usar la tabla de contenidos junto con la característica Acordeón. Para más información, consulte Cómo Crear informes de acordeón.

• Inmovilizar. Genera salida con títulos de columna que quedan inmovilizados (permanecen en la vista) al desplazarse por las páginas de la salida del informe. Para más información, consulte Cómo Inmovilizar títulos de columnas en informes.
• Páginas por solicitud. Da acceso a dos características distintas, dependiendo del tipo de salida seleccionado.
  • HTML. Si selecciona este tipo de salida y pulsa Páginas por solicitud, el informe se abre en el Visor de WebFOCUS. Para más información sobre el Visor de WebFOCUS y sus opciones de barra de menú, consulte Cómo crear salida personalizada de informes.
  • informe activo. Si selecciona este tipo de salida y pulsa Páginas por solicitud, se activa la caché activa. Para más información sobre la caché activa, consulte Cómo usar la opción Caché activa.
• Auto Drill y análisis. Genera salida que invoca el procesamiento OLAP. Para más información, consulte Cómo Crear informes OLAP. La opción OLAP sólo se activa al seleccionar el formato de salida HTML.

x

El grupo Características, correspondiente a los informes, incluye comandos para seleccionar recursos especializados de generación de informes.

Los comandos son:

• Título emergente. Muestra títulos emergentes al pasar el ratón sobre el título de una columna de la salida del informe. Para más información, consulte Cómo Añadir títulos emergentes a un informe.
• Acordeón. Crea vistas expansibles de los datos en cada campo de clasificación vertical. Esta opción muestra valores de datos sólo para el primer campo de clasificación vertical, al ver la salida por primera vez. Puede expandir manualmente su vista para exponer los valores de datos de campos de clasificación de nivel inferior. Para más información, consulte Cómo Crear informes de acordeón.

  Nota: No se puede usar la tabla de contenido junto con la característica Acordeón. Para más información, consulte Grupo Navegación (sólo informes) .

• Repetir valor de clasificación. Muestra todos los valores de clasificación repetidos en lugar de espacios, después del primer caso de un nuevo valor de clasificación (comportamiento por defecto).
• Apilar medidas. Muestra todos los nombres de campos de medidas numéricas en una columna de la salida del informe, con los valores de datos numéricos correspondientes. Para más información, consulte Cómo Implementar medidas apiladas.
• opciones de informe activo. Abre el cuadro de diálogo de opciones de informe activo, donde puede configurar sus opciones de informes activos, como los elementos del menú, el motor de gráficos o los colores. Para más información, consulte Cómo crear un informe Active Technologies.
• Accesibilidad. Permite añadir un título a un informe, diagrama, o documento compatible con la Sección 508.

La tabla siguiente lista la salida para la que está disponible su correspondiente característica. Sí indica que la salida está disponible para la característica. No indica que la salida no está disponible para la característica.

	HTML	HTML5	informe activo	Flash activo	PDF	PDF activo	Excel	PowerPoint
Título emergente	sí	no	no	no	no	no	no	no
Acordeón	sí	no	sí	no	no	no	no	no
Valores de clasificación repetidos	sí	sí	sí	sí	sí	sí	sí	sí
Apilar medidas	sí	no	no	no	no	no	no	no
opciones de informe activo	no	no	sí	sí	no	sí	no	no
Accesibilidad (informes, diagramas)	sí	no	no	no	sí	no	no	no
Accesibilidad (documentos)	no	no	no	no	sí	no	no	no

x

El grupo Características, correspondiente a los diagramas, incluye comandos para seleccionar recursos especializados para los diagramas.

Los comandos son:

• Efecto 3D.Activa o desactiva la vista tridimensional. La característica Efecto 3D se encuentra desactivada para los diagramas de tipo 3D, bursátil, indicador, termómetro de indicador, Pareto, mapa espectral y embudo. Esta es la opción predeterminada.
• Rotar. Alterna la visualización horizontal de un diagrama con la vertical. Para más información, consulte Cómo Rotar un diagrama. La característica Rotar se encuentra desactivada para los diagramas de tipo circular, 3D, bursátil, indicador, termómetro de indicador, Pareto, mapa espectral y embudo.
• Referencia. Abre un menú desplegable con las opciones Añadir línea de referencia al eje Y y Añadir línea de referencia al eje X. Al seleccionar una de estas opciones, se abre el cuadro de diálogo Línea de referencia correspondiente, donde puede establecer el valor específico de los ejes X e Y, introducir el texto deseado o colocar la línea de referencia en un diagrama. Para más información, consulte Cómo Mostrar una línea de referencia estática. La característica Referencia se encuentra desactivada para los diagramas de tipo circular, 3D, bursátil, indicador, termómetro de indicador, Pareto, mapa espectral y embudo.

  Nota: La opción de línea de referencia no está disponible en InfoAssist Basic.

• Anotar. Abre un menú desplegable con la opción Añadir una anotación. Al seleccionar esta opción, se abre el cuadro de diálogo Anotación, donde puede introducir el texto deseado y colocar la anotación en un diagrama. Para más información, consulte Cómo Mostrar anotaciones.

  Nota: La opción de anotación no está disponible en HTML5. La opción de anotación no está disponible en InfoAssist Basic.

• Cuadrícula. Abre un menú desplegable que le permite ampliar las opciones de las líneas de cuadrícula horizontales y verticales. Ambas selecciones permiten activar o desactivar las líneas de cuadrícula principales y secundarias. Pulse Más opciones para abrir el cuadro de diálogo Formato de líneas de cuadrícula. Para más información, consulte Cómo aplicar un formato a las líneas de cuadrícula.
• Marco y fondo. Abre el cuadro de diálogo Marco y fondo, desde donde puede modificar el estilo de fondo y los marcos de los diagramas. El diálogo contiene distintas funciones que dependen del tipo de diagrama seleccionado. Para más información, consulte Cómo aplicar un formato a un marco y un fondo.
• Indicadores. Abre el cuadro de diálogo Indicador, permitiéndole modificar su diagrama de indicador. Este botón solo está disponible si se ha seleccionado un diagrama de tipo indicador. Para más información, consulte Cómo Aplicar un estilo a una aguja del indicador.

  Nota: Las opciones de indicador no están disponibles en InfoAssist Basic.

• Opciones de informe activo. Abre el cuadro de diálogo de opciones de informe activo, donde puede configurar sus opciones de informes activos, como los elementos del menú, el motor de gráficos o los colores. Este botón está disponible cuando el tipo de salida se encuentra establecido en informe activo, Flash activo o PDF activo.

  Nota: La opción Anotar no está disponible en HTML5.

• Accesibilidad. Permite añadir un título a un informe, diagrama, o documento compatible con la Sección 508. Esta opción solo está disponible para informes y diagramas cuando el tipo de salida es HTML o PDF. Para los documentos la salida debe ser PDF.

  Nota: Las características de los diagramas no están disponibles durante el diseño de un diagrama con un formato de salida de informe activo, Flash activo o PDF activo.

x

El grupo Tipos de diagramas contiene los tipos de diagramas más utilizados: barras (por defecto), circular, líneas, áreas y dispersión. Además, dispone de acceso a los Mapas ligeros, siempre que haya seleccionado HTML5 como tipo de salida.

Pulse Otros para abrir el cuadro de diálogo Seleccionar un diagrama, como se muestra en la imagen siguiente. Los tipos de diagrama, representados mediante iconos, aparecen en la parte izquierda del cuadro de diálogo. El primer tipo de diagrama representa la categoría de la barra de herramientas, que está seleccionada por defecto. Cuando se selecciona un tipo de diagrama, el cuadro de diálogo muestra imágenes en miniatura de las variantes compatibles del diagrama de barras.

En este ejemplo se ha seleccionado el tipo de diagrama Barra de porcentaje vertical. Se incluye una descripción del tipo de diagrama seleccionado debajo de la imagen.

Para más información acerca de los tipos de diagramas seleccionables, consulte Cómo seleccionar un diagrama.

x

El grupo Etiquetas de los diagramas contiene los menús desplegables Ejes y Leyenda.

Los comandos son:

• Ejes. Abre un menú desplegable, que permite activar y rotar las etiquetas de los ejes horizontal y vertical, y escalonar las del eje horizontal. También puede editar las etiquetas de los ejes pulsando Más opciones de eje horizontal o Más opciones de eje vertical. Para más información, consulte Cómo aplicar un formato a las etiquetas de eje.

  Nota: La opción Ejes, utilizada para cambiar la posición de las etiquetas de datos, no está disponible en InfoAssist Basic.

• Leyenda. Abre un menú desplegable en el que puede seleccionar la opción Mostrar leyenda, para mostrar la leyenda en el diagrama, o anular su selección para ocultarla, y cambiar la posición y orientación predefinidas de la misma. Para más información, consulte Cuadro de diálogo Formato de leyenda.

x

El grupo Interactivo contiene el botón Opciones interactivas, que permite acceder a las opciones de este tipo, disponibles para los diagramas en InfoAssist.

Nota: El grupo Interactivo sólo está disponible cuando se ha seleccionado el formato de salida HTML5.

El cuadro de diálogo Opciones interactivas aparece al pulsar Opciones interactivas, como se indica en la siguiente imagen. El cuadro de diálogo Opciones interactivas permite especificar los efectos de animación y desplazamiento del ratón en su diagrama.

Entre las opciones interactivas se encuentran:

Sección de animación

• Mostrar animación. Permite especificar opciones de animación para su diagrama. Anule la selección de esta casilla para desactivar la animación. Esta opción es la predeterminada.

  Nota: Si anula la casilla Mostrar animación, la opción Animar una vez queda indisponible.

• Animar una vez. Permite especificar la frecuencia de animación del diagrama. Seleccione esta casilla para indicar que el diagrama sólo se trace la primera vez que se ejecuta un procedimiento; no en ejecuciones posteriores del procedimiento. Si la casilla no está seleccionada, el diagrama se animará cada vez que vuelva a ser trazado el diagrama.
• Duración. Define la duración de la animación en milisegundos. Puede introducir un valor de milisegundo (ms) de forma manual, o emplear las flechas para ajustas el valor por defecto, de 1400. Este valor puede variar en función del tema que seleccione.

  Nota: Cuando se especifica la duración de la animación, los números de gran tamaño producen animaciones más lentas.

Sección de desplazamiento del ratón

• Activar efecto de desplazamiento. Controla la visualización del indicador de desplazamiento del ratón, mostrando información sobre los componentes del diagrama al pasar el ratón por encima de un objeto. Esta opción es la predeterminada. Sin embargo, es posible que las propiedades de su tema anulen esta opción.